Lire et donner à lire les littératures francophones
Outils critiques et stratégies éditoriales
La francophonie littéraire voit, depuis plusieurs décennies, son lectorat se développer. Son accroissement est certes favorisé par une offre éditoriale plus dense et par un nombre plus conséquent de publications, de séminaires universitaires et de prix littéraires la consacrant, mais comment les littératures francophones se donnent-elles à lire en ce XXIe siècle commençant ? Quelles poétiques les œuvres francophones développent-elles ? Sur quels outils théoriques le monde de la recherche fonde-t-il ses lectures critiques pour saisir leurs spécificités ? Quant aux auteurs, quelles sont leurs sources littéraires et extralittéraires ? Enfin, à quelles difficultés l’édition est-elle confrontée pour les diffuser ?
Avec le soutien de l'EA 4160 - Laboratoire PASSAGES Arts & Littératures XX-XXI de l'université Lumière Lyon 2, de l'Institut International pour la Francophonie et du laboratoire MARGE de l'université Jean Moulin Lyon 3
Nouvelles poétiques : écrire en conscience du monde
- Cannibaliser le doudouisme, conceptualiser le morne : l’écopoétique caribéenne de Suzanne Césaire
- La fable poét(h)ique de P. Chamoiseau : Les Neuf consciences du Malfini
- Genre(s) littéraire(s) et mondialisation : pour une approche archipélique
- « Faire aussi du roman un espace de pensée »
- « La littérature ? Une science humaine »
Nouvelles écritures : composer sous influence(s)
- Le directeur est parti en exil… Nestor Zinsou de Lomé à Bayreuth
- Francophonie et crimes d’auteur
- Cette rencontre
- Melville et Plamondon ou la baleine blanche de Ristigouche
- Plamondon, 1984 : entre influence et filiation
- « Le tout est plus grand que la somme des parties
- « Chacun se définit par une superposition d’influences »
- « Écriture féminine/Vahine papa’i parau/Diversité culturelle »
L’édition, hier et aujourd’hui : publier en francophonie
- Le Débrouillard de N. G. M. Faye : écriture malhabile et histoire (éditoriale) oubliée d’un boxeur-acteur-écrivain sénégalais publié par Gallimard en 1964.
- Souffles (Rabat) et Parti pris (Québec) : un point de vue comparatiste sur les théories postcoloniales à partir de l’étude de deux revues
- Entretien avec Caroline Coutau, Jutta Hepke, Max Lobe et Raharimanana. Table ronde conduite par Daniel Maggetti
« Publier les auteurs francophones aujourd’hui » - La littérature numérique francophone : enjeux théoriques et pratiques pour l’identification d’un corpus
- Le programme LIFRANUM : vers une e-science littéraire à l’échelle de la francophonie